<

Legge 29-03-1983, n. 93 Legge quadro sul pubblico impiego.

Preambolo

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Promulga

la seguente legge:

Titolo I

ASSETTO DELLA DISCIPLINA DEL PUBBLICO IMPIEGO

Art. 1 - Ambito di applicazione della legge

Le disposizioni della presente legge costituiscono principi fondamentali ai sensi dell'art. 117 della Costituzione. Le amministrazioni dello Stato, anche ad ordinamento autonomo, delle regioni a statuto ordinario, delle provincie, dei comuni e di tutti gli enti pubblici non economici nazionali, regionali e locali si attengono ad esse ciascuna secondo il proprio ordinamento.

I principi desumibili dalle disposizioni della presente legge costituiscono, altresì, per le regioni a statuto speciale e per le provincie autonome di Trento e di Bolzano norme fondamentali di riforma economico-sociale della Repubblica.

Art. 2 - Disciplina di legge [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 3 - Disciplina in base ad accordi [1]

Note:

1 Articolo modificato dalla L. 11 agosto 1991, n. 266 e abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 4 - Principi di omogeneizzazione [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 5 - Comparti [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 6 - Accordi sindacali per i dipendenti delle amministrazioni dello Stato anche ad ordinamento autonomo [1]

Note:

1 Articolo modificato dalla L. 12 giugno 1990, n. 146 e abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 7 - Accordi sindacali per i dipendenti degli enti pubblici non economici [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 8 - Accordi sindacali per i dipendenti delle amministrazioni dei comuni, delle provincie, delle comunità montane, loro consorzi o associazioni [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 9 - Accordi sindacali per i dipendenti del Servizio sanitario nazionale [1]

Note:

1 Articolo sostituito dalla L. 8 agosto 1985, n. 426 e abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 10 - Accordi sindacali per i dipendenti delle regioni e degli enti pubblici non economici da esse dipendenti [1]

Note:

1 Articolo modificato dalla L. 8 agosto 1985, n. 426 e abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 11 - Contenuto degli accordi sindacali in materia di pubblico impiego [1]

Note:

1 Articolo modificato dalla L. 12 giugno 1990, n. 146 e abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 12 - Accordi sindacali intercompartimentali [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 13 - Efficacia temporale degli accordi [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 14 - Accordi decentrati [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 15 - Copertura finanziaria [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 16 - Relazione al Parlamento

Nella relazione al Parlamento di cui all'art. 30 della legge 28 ottobre 1970, n. 775, si riferisce anche circa l'attuazione degli accordi, la produttività, le disfunzioni, i tempi e i costi dell'azione amministrativa, il confronto con i rapporti di lavoro nel settore privato, e si avanzano eventuali proposte. In ogni caso il Governo riferisce alle competenti commissioni permanenti della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica sui contenuti di ogni ipotesi di accordo sindacale entro trenta giorni dalla formulazione.

La relazione è allegata alla relazione previsionale e programmatica di cui all'art. 15 della legge 5 agosto 1978, n. 468.

Nell'anno antecedente a quello di entrata in vigore della nuova normativa, la relazione previsionale e programmatica di cui al comma precedente è accompagnata da una apposita relazione programmatica di settore riguardante gli accordi in via di stipulazione.

Titolo II

PRINCIPI NORMATIVI DI OMOGENEITA'

Art. 17 - Qualifiche funzionali [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 18 - Profili professionali [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 19 - Mobilità [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 20 - Procedure di reclutamento [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 21 - Formazione e aggiornamento del personale [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 22 - Principi in tema di responsabilità, procedure e sanzioni disciplinari [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 3, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall'art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, l'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165 ha previsto tale abrogazione dalla data della stipulazione dei contratti collettivi per il quadriennio 1994–1997.

Titolo III

TUTELA SINDACALE DEL PUBBLICO IMPIEGO

Art. 23 - Estensione delle norme di cui allalegge 20 maggio 1970, n. 300 [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 24 - Installazioni di impianti audiovisivi e visite personali di controllo

E' vietato l'uso di impianti audiovisivi e di altre apparecchiature nei casi non disciplinati dai commi seguenti.

L'installazione di impianti audiovisivi e di altre apparecchiature di controllo che siano richiesti da esigenze organizzative e di produttività ovvero dalla sicurezza del lavoro, ma da cui derivi anche la possibilità di controllo a distanza dell'attività dei dipendenti, nonchè l'effettuazione di visite personali di controllo, che siano rese indispensabili dalla necessità di tutelare i beni dell'amministrazione o dell'ente, sono disposte previa delibera del consiglio di amministrazione, sentiti gli organismi rappresentativi dei dipendenti di cui al successivo art. 25.

Per eccezionali e motivate ragioni di sicurezza, la competente autorità di pubblica sicurezza può sempre disporre l'installazione di impianti audiovisivi o di altre apparecchiature dirette a combattere la criminalità.

Avverso la deliberazione di cui al secondo comma ed il provvedimento di cui al terzo comma possono ricorrere, al competente tribunale amministrativo regionale, anche gli organismi rappresentativi nonchè i sindacati dei lavoratori indicati nel successivo art. 25.

Art. 25 - Organismi rappresentativi dei dipendenti

Organismi rappresentativi dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni possono essere costituiti, ad iniziativa dei dipendenti medesimi, nelle unità amministrative che verranno specificate con gli accordi sindacali di cui alla presente legge, nell'ambito delle associazioni sindacali aderenti alle confederazioni maggiormente rappresentative sul piano nazionale e delle associazioni sindacali, non affiliate alle predette confederazioni, che abbiano titolo a partecipare agli accordi sindacali di cui alla presente legge.

Titolo IV

NORME FINALI E TRANSITORIE

Art. 26 - Disposizioni speciali

La presente legge si applica anche ai dipendenti degli istituti autonomi case popolari, della Cassa per il Mezzogiorno e delle camere di commercio.

Restano disciplinati dalle rispettive normative di settore il personale militare e quello della carriera diplomatica e della polizia di Stato.

Restano ugualmente disciplinati dalle leggi speciali che li riguardano gli ordinamenti giuridici ed economici dei magistrati ordinari e amministrativi, degli avvocati e procuratori dello Stato, nonchè dei dipendenti degli enti che svolgono la loro attività nelle materie contemplate nell'art. 1 del decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 17 luglio 1947, n. 691.

[1] .

Note:

1 Comma abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 27 - Istituzione, attribuzioni ed ordinamento del Dipartimento della funzione pubblica

Nell'ambito della Presidenza del Consiglio dei Ministri è istituito il Dipartimento della funzione pubblica, cui competono:

1) la tenuta dell'albo dei dipendenti civili dello Stato e dei dipendenti italiani operanti presso le organizzazioni internazionali;

2) l'attività di indirizzo e di coordinamento generale in materia di pubblico impiego;

3) il coordinamento delle iniziative di riordino della pubblica amministrazione e di organizzazione dei relativi servizi, anche per quanto concerne i connessi aspetti informatici [1] ;

4) il controllo sulla efficienza e la economicità dell'azione amministrativa anche mediante la valutazione della produttività e dei risultati conseguiti;

5) [2]

6) il coordinamento delle iniziative riguardanti la disciplina del trattamento giuridico ed economico dei pubblici dipendenti e la definizione degli indirizzi e delle direttive per i conseguenti adempimenti amministrativi;

7) la individuazione dei fabbisogni di personale e la programmazione del relativo reclutamento;

8) gli adempimenti per il concerto dei singoli Ministri in ordine ai disegni di legge ed agli altri provvedimenti concernenti il personale e gli aspetti funzionali ed organizzativi specifici dei singoli Ministeri;

9) [3]

10) le attività connesse con il funzionamento della Scuola superiore della pubblica amministrazione;

11) la cura, sentito il Ministero degli affari esteri, dei rapporti con l'OCSE, l'UEO e gli altri organismi internazionali che svolgono attività nel campo della pubblica amministrazione.

Nelle suddette materie il Dipartimento si avvale dell'apporto del Consiglio superiore della pubblica amministrazione.

Ai fini della determinazione delle previsioni di spesa e delle impostazioni retributive-funzionali nel quadro degli accordi da definire con le organizzazioni sindacali, le amministrazioni dello Stato, anche ad ordinamento autonomo, le regioni, le provincie, i comuni e gli altri enti pubblici di cui alla presente legge sono tenuti a fornire, nei tempi prescritti, alla Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della funzione pubblica, tutti i dati globali e disaggregati riguardanti il personale nonchè la relativa distribuzione funzionale e territoriale.

Alle dipendenze della Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della funzione pubblica, è posto un contingente di cinque ispettori di finanza comandati dalla Ragioneria generale dello Stato e di cinque funzionari particolarmente esperti in materia, comandati dal Ministero dell'interno, i quali avranno il compito di verificare la corretta applicazione degli accordi collettivi stipulati presso le amministrazioni dello Stato, anche ad ordinamento autonomo, presso le regioni, le provincie, i comuni e gli altri enti pubblici di cui alla presente legge. Gli ispettori nell'esercizio delle loro funzioni, hanno piena autonomia funzionale ed hanno l'obbligo di denunciare alla procura generale della Corte dei conti le irregolarità riscontrate.

Il Dipartimento della funzione pubblica sarà ordinato in servizi per la gestione amministrativa degli affari di competenza. Le attività di studio, ricerca ed impulso saranno organizzate in funzione di strutture aperte e flessibili di supporto tecnico per le pubbliche amministrazioni.

Dovrà essere definito il numero dei dipendenti da assegnare al Dipartimento. Il personale dovrà essere distaccato da altre amministrazioni, enti pubblici ed aziende pubbliche tenendo conto di precisi requisiti di professionalità e specializzazione e collocato anche in posizione di fuori ruolo presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri. Potrà essere utilizzato anche il personale di cui allalegge 2 aprile 1979, n. 97.

All'ordinamento del Dipartimento della funzione pubblica si provvederà, entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge, con uno o più decreti del Presidente della Repubblica, a seguito di delibera del Consiglio dei Ministri adottata su proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri, sentite le competenti commissioni permanenti della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica, sulla base dei principi stabiliti nei commi precedenti.

Note:

1 Numero abrogato, limitatamente ai riferimenti all'informatica, dall'art. 18, comma c. 2, D.Lgs. 12 febbraio 1993, n. 39.

2 Numero abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

3 Numero abrogato dall'art. 18, comma c. 2, D.Lgs. 12 febbraio 1993, n. 39.

Art. 28 - Tutela giurisdizionale [1]

Note:

1 Articolo abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 29 - Abrogazione delle disposizioni incompatibili

Sono abrogate tutte le disposizioni incompatibili con la presente legge.

Sono fatte salve le norme vigenti alla data di entrata in vigore della presente legge nelle materie di cui al precedente art. 2.

Le norme legislative o regolamentari relative a materie disciplinate sulla base degli accordi di cui al precedente titolo I rimangono in vigore fino all'emanazione della nuova disciplina.

Art. 30 - Norme transitorie sull'orario di lavoro dei dipendenti civili dell'Amministrazione dello Stato [1]

L'articolo 14 del decreto del Presidente della Repubblica 10 gennaio 1957, n. 3, va interpretato nel senso che l'orario ordinario di lavoro ivi disciplinato è di trentasei ore settimanali.

La norma di cui al comma precedente non ha, per il periodo antecedente alla data di entrata in vigore della presente legge, riflessi di ordine economico.

[2]

Note:

1 A norma dell'art. 26, comma c. 1, lett. a), D.P.R. 23 maggio 2001, n. 316, il presente articolo non si applica nei confronti dei funzionari appartenenti alla carriera prefettizia. Per la disciplina del tempo di lavoro applicabile a tale categoria, vedi cfr. l'art. 3, D.P.R. 23 maggio 2001, n. 316.

2 Comma abrogato dall'art. 74, comma c. 1, D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, come sostituito dall' art. 38, D.Lgs. 23 dicembre 1993, n. 546. Successivamente, tale abrogazione è stata riconfermata dall'art. 72, comma c. 1, lett. f), D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165.

Art. 31 - Norma transitoria per gli accordi in vigore

Al fine di pervenire alla omogeneità dei tempi di contrattazione, la scadenza degli accordi è fissata al 31 dicembre 1984.

La contrattazione per i comparti i cui accordi hanno scadenza antecedente o successiva sarà limitata solo al periodo residuale fino a tale data.

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. É fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

[torna all'inizio]